Integrating User Needs and Expectations into the Conservation Process of Traditional Dwellings: Case of Milas, Türkiye

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, MİMARLIK ANABİLİM DALI, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2023

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: SERA NAZ ERSOY

Danışman: Ayşe Güliz Bilgin Altınöz

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Yapılar kullanıldıkları sürece yaşarlar. Kullanımda süreklilik için kullanıcıların memnuniyetinin sağlanması, ihtiyaç ve beklentilerinin karşılanması gerekmektedir. Bu endişe, insanın mekanla ilişkisinin en yoğun olduğu yapılar olan geleneksel konutlar için daha büyük önem taşımaktadır. Bu kapsamdaki yasa ve yönetmelikler nedeniyle, kültürel miras koruma süreci, binaların gerçek kullanıcılarının dahil olmadığı, uzmanlara dayalı ve yukarıdan aşağıya bir hal almaktadır. Buna rağmen, bütünleşik bir koruma sürecinin nasıl yönetileceğine dair sistematik ve bilimsel çalışmalar bu bağlamda özellikle Türkiye için yetersiz kalmaktadır. Bu çalışma, geleneksel konutların halen kullanımda ancak terk edilme tehlikesiyle karşı karşıya olduğu Milas bölgesindeki geleneksel konutların korunma sürecinde, geleneksel konut kullanıcılarını bütünleşik bir bakış açısı ile sürece dahil etmeyi amaçlamaktadır. Konuya sosyolojik bakış açısıyla odaklanarak, kullanıcıların ihtiyaç, beklenti ve deneyimleri ile yapıların değerlerini dikkate alan sistematik ve bilimsel bir yaklaşım ortaya koymak amaçlanmaktadır. Anahtar Kelimeler: Kültürel mirasın korunması, Yerel mimari, Sürdürülebilir koruma, İşbirlikçi koruma, Katılımcı koruma