Journalists in Greece and Turkey: A Study on the Greek and Turkish Journalists' perception of the communication process


Tezin Türü: Doktora

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Sosyoloji Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 1997

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: L. Doğan Tılıç

Danışman: AHMET RAŞİT KAYA

Özet:

öz TÜRKİYE VE YUNANİSTAN'DA GAZETECİLER Türk ve Yunan Gazetecilerin İletişim Sürecini Algılayışları Üzerine Bir Çalışma TILIÇ, L. Doğan Doktora Tezi, Sosyoloji Ana Bilim Dalı Tez Yöneticisi: Prof. Dr. A. Raşit Kaya Ağustos 1997, 460 sayfa Bu çalışmanın amacı iletişim sürecinin temel aktörü olan gazetecileri merkez alarak onların mesleki eğilimlerini ortaya koymak, işlevlerini ve bir bütün olarak iletişim sürecini nasıl algıladıklarını saptamak. Sağlıklı bir saptama için İM ülkeden, Türkiye ve Yunanistan'dan gazetecilerden sağlanan verilerle, iki ülke gazeteciliği karşılaştırıldı. 21 Yunanlı ve 21 Türk gazeteciyle derinlemesine mülakat yöntemiyle toplanan veriler, başka gazetecilerle yapılan sistemsiz görüşmelerden, literatür ve basın taranmasından elde edilen bilgilerle pekiştirildi. Türkiye ve Yunanistan'ı ele alışıyla bir karşılaştırmalı analiz niteliğinde olan çalışma, bu iki ülkenin gazetecilik pratiğinin ortaya koyduğu tabloyu birleştirerek temel iletişim teorileriyle karşılaştırmayı da hedeflemekteydi. Bu açıdan, çalışma,gazetecilerin algıladıkları iletişim süreci ile iletişim teorilerinin tanımladığı süreci karşılaştırma ve temel teorileri sınama çabasıydı da. Bu sınama sonucu, gazetecilerin algıladığı, tanımladığı ve gerçeklik olduğu kabul edilen tablonun liberal çoğulcu yaklaşımın temel argümanlarını doğrulamadığı görüldü. Gazetecilerin anlattıklarından, iletişim sürecinin ancak ülkelerin toplumsal yapışım tanımlayan medya atmosferi, sahiplik yapısı, medya kurumları, gazeteci ve (okuyucu, izleyici, dinleyici) kitlenin karşılıklı ilişkileri ve bütünlüğü içinde anlaşılabileceği sonucuna varıldı. Bu 5 düzey arasında yukardan aşağı bir belirleme ilişkisi olduğu, aşağıdan yukarı etkinin medya atmosferinin demokratikleşmesi ile birlikte artmasına rağmen sınırlı olduğu savlandı. Bu beşli yapı iletişim sürecinin anlaşılması ve medya araştırmaları için bir model olarak önerildi. Anahtar Sözcükler: Gazeteci, gazetecilik, iletişim süreci, Türkiye, Yunanistan. vı