Exploration of factors affecting the execution of international design projects
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2005
Tezin Dili: İngilizce
Öğrenci: UMUT FIĞLALI
Danışman: SOOFİA TAHİRA ELİAS ÖZKAN
Özet:ÖZ ULUSLARARASI TASARIM PROJELERİNİN YÜRÜTÜLMESİNE ETKİ ETDEN FAKTÖRLERİN ARAŞTIRILMASI FIĞLALI, UMUT Yüksek Lisans, Yapı Bilgisi, Mimarlık Bölümü Tez Yöneticisi: Y. Doç. Dr. Soofia Tahira Elias Özkan Şubat 2005, 105 pages Ülkemizde geçmişte yaşanan ekonomik düzensizlikler ve gelişen iletişim teknolojileri sayesinde uluslararası projelerin yaygın hale gelmesi, pek çok Türk inşaat firmalasının yabancı ülkelerdeki iş olanaklarım değerlendirmelerine neden olmuştur. Yürütülen projelerde işin uluslararası olmasından kaynaklanan problemler ile karşılaşılmaktadır. Bu çalışmanın amacı tasarım sürecinin yürütülmesinde karşılaşılan problemleri ortaya çıkarmak, bu problemler ile ilgili çözüm önerilerini derlemek ve bu problemlerin kaynaklarını araştırmaktır. Bu araştırmayı yaparken, uluslararası projelere etki eden factorlerden yola çıkılmış ve bu problemlerin mimarlık çevresinde yaşanıp yaşanmadığı sorgulanmıştır. Türkiye'deki inşaat sektörünün dünya pazarındaki yeri, uluslararası projelerin doğuş nedenleri ve yaşanan genel sorunlar, mimarlık sektörünün yurt dışı projelerinde yaşayabilecekleri problemler tezin kapsamım oluşturmaktadır. Karşılaşılan problemleri ortaya çıkarmak için yurt dışına iş yapan ve Ankara'da faaliyet gösteren birkaç mimarlık firmasının yöneticileri ve bu konuda deneyimi olan mimarları ile önce konu ile ilgili görüşülmüş ve ardından bu konuşmalar göz önüne alınarak iki aşamadan oluşan anketin ilki hazırlanmıştır. vıBirinci anket sonucunda elde edilen veriler doğrultusunda ikinci anket oluşturulmuş ve daha geniş bir kitleye dağıtılmıştır. Yapılan araştırmalar yurt dışına verilen mimari proje hizmeti sürecinde, kültürel farklılıkların, projeye dahil olan gruplar arasındaki iletişimin ve kullanılan bilgi teknolojileri ile proje yapılan ülkelerde uygulanan standart ve yönetmeliklerin, müşteri ve otorite profillerinin ve ekonomik durumun etkili olduğunu ortaya çıkarmıştır. Anahtar kelimeler: uluslararası projeler, iletişim, kültür, standartlar ve yönet melikler, bilgi teknolojileri vıı