Defining the Ottoman woman: The Terakki-i Muhadderat (1869-1870) as the first womens journal in the Ottoman empire

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2002

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: HALE ÇAĞLIYAN

Danışman: FERDAN ERGUT

Özet:

öz OSMANLI KADININI TANIMLAMAK: OSMANLI İMPARATORLUĞU'NDAKİ İLK KADIN DERGİSİ TERAKKÎ-Î MUHADDERA T {l 869- 1 870) Çağlıyan, Hale Yüksek Lisans, Tarih Bölümü Tez Yöneticisi: Yrd. Doç. Dr. Ferdan Ergut Kasım 2002, 154 sayfa Bu tez, Tanzimat Dönemi 'nin önde gelen siyasi gazetelerinden biri kabul edilen Terakki'nin haftalık eki olarak 1869 ve 1870 yılları arasında yayımlanan Terakki-i Muhadderat'ın sunduğu Osmanlı kadını imajını incelemiştir. Çalışma, Osmanlı basın tarihinin bu ilk kadın dergisinin kırk yedi sayısının içerik analizi yöntemi ile tetkiki yoluyla Tanzimat reformlarıyla başlatılan modernleşme sürecinde kadınlara telkin edilen rolü anlamayı ve o dönemde basının gündeminde yer almış olan kadına ilişkin konuları ortaya çıkarmayı amaçlamıştır. Bu çalışmada, Terakki-i Muhadderat'ın. Tanzimat anlayışının bir ürünü olduğu ve dönemin aydınları arasında kadın konusunda varolan yaygın görüşleri tam olarak yansıttığı ileri sürülmektedir. Bir erkek tarafından yayımlanan bu derginin iyi anne, iyi eş ve iyi ev hanımları olarak Osmanlı kadınlarım eğitim yoluyla standart bir hale getirmeyi istediği gösterilmekte, ayrıca kadınlara karşı himayeci birtutuma sahip olduğuna ve toplumsal yapıya ilişkin şikayetleri ifade etmek için bir araç olarak kadın meselesini kullandığına işaret edilmektedir. Anahtar Kelimeler: Terakki, Terakki-i Muhadderat, Osmanlı Basını, Tanzimat Dönemi, Kadınlar, Kadın Dergileri. vı