Assessing the impact of changes on values during the transformation of traditional houses into hotels: The case of Tarakli

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, MİMARLIK ANABİLİM DALI, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2024

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: PINAR AKTAŞ YÜKSEL

Danışman: Özgün Özçakır

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Geleneksel evler Türkiye'nin kültürel miras stoğunda önemli bir rol oynamaktadır. Bununla birlikte sosyal ve kültürel gelişmeler bireylerin yaşam koşullarını ve yaşam alanlarına ilişkin beklentilerini etkilemektedir. Bu durum geleneksel konutlarda gelişigüzel değişikliklere maruz kalma, değerlerin bilinmemesi, terk edilme ve hatta yıkılma gibi sorunlara yol açmaktadır. Bu olası sorunlara önlem olarak, geleneksel konutların değerleri dikkate alınarak ve etki değerlendirmesi oluşturularak başka bir kullanıma dönüştürülmesi kabul edilebilir çözümlerdir. Sakarya'nın Taraklı ilçesi geleneksel evleri ve tarihi dokusuyla geleneksel bir yerleşim yeridir. Taraklı'da pek çok geleneksel ev çağdaş ihtiyaçlar doğrultusunda uyarlanmıştır. Bu bağlamda Taraklı'daki bazı geleneksel evler otele dönüştürülmüştür. Ancak geleneksel evlerin otele dönüştürülmesine yönelik müdahaleler geleneksel evlerin değerlerini olumsuz yönde etkileyebilmektedir. Taraklı'da kültür turizmine olan ilginin artmasıyla birlikte yakın zamanda daha fazla geleneksel evin otele dönüştürülmesi beklenmektedir. Bu nedenle bu çalışma, geleneksel Taraklı evlerinin otel dönüşümü geçirirken uğradığı fiziksel değişikliklerin, müdahale öncesi ve sonrası niteliklerine odaklanarak yapıların sahip olduğu değerleri üzerindeki etkilerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Bu çalışma, geleneksel Taraklı evlerinin otele dönüştürülme sürecinde geçirdiği değişimlerin değerlerine etkisini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Çalışmanın kapsamını otele dönüştürülen geleneksel evler oluşturmaktadır. Ana odak noktası, otel dönüşümü sırasında mimari düzende meydana gelen değişiklikler ve bunların değerlere etkisidir.