Marginalization of women's knowledge: The case of Syrian women in Turkey


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları Anabilim Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2019

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: EDA SÜNER KOÇ

Danışman: Hatice Ayşe Hoşgör

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışmada uluslararası göç ve kadın arasındaki ilişki bilgi üretim pratikleri yoluyla Türkiye'deki Suriyeli kadınlar özelinde sorunsallaştırılmaktadır. Suriye'den Türkiye'ye yönelen kitlesel göç akınının neredeyse yarısını Suriyeli kadınlar oluşturmasına rağmen onlara ilişkin üretilen bilgi oldukça kısıtlıdır. Bu bağlamda, Suriyeli kadına ilişkin bilginin görünmez olduğu, geride bırakıldığı ve tanınmadığı varsayımından hareketle Suriyeli kadın bilgisinin marjinalleştirildiği savunulmaktadır. Bu bilginin açığa çıkmasında marjinal grupların deneyiminden başlamayı işaret eden feminist duruş kuramı; bu çalışmanın hem teorik hem de metodolojik yaklaşımını oluşturmaktadır. Böylece evrenselci, özcü ve hiyerarşik bilgi üretim pratikleri eleştirilerek yerel, ulusal ve küresel konumlandırılmış kadın bilgisi üretmenin daha iyi bir gerçeklik anlatısı olacağı savunulmaktadır. Bu bağlamda Suriyeliler hakkında bilgi üretim sürecine dâhil olan çeşitli aktörlerin 2011 ve 2018 yılları arasında yayımladığı seksen yedi saha, durum ve araştırma raporu feminist duruş kuramı üzerinden incelenmiştir. Bu doğrultuda, Suriyeli kadınların araştırma öznesi olarak ele alınmaması, ataerkil varsayımların araştırmanın tasarımını şekillendirmesi, güç ilişkilerini görmezden gelen betimsel analizlere yer verilmesi ve Suriyeli kadınların bağımlı ve pasif olarak sterotipleştirilmesi yoluyla Suriyeli kadın bilgisinin marjinalleştiği analiz edilmiştir. Bununla birlikte, epistemolojik, metodolojik ve sosyal-kültürel alanlarda farklı tip marjinalliklerin bilgi üretim sürecinde kesiştiği bulunmuştur. Sonuç olarak, Suriyeli kadınlar hakkında üretilen bilginin bağlamsal ve konumsal olarak marjinalleştirildiği anlaşılmıştır. Anahtar Kelimeler: Suriyeli Kadın, Feminist Duruş Kuramı, Bilgi Üretimi, Marjinalleştirilmiş Bilgi, Türkiye