Between Bild and Bildung: A Sample of Re-reading the Making of Architectural Knowledge


Sarıca S.

critic|all V. International Conference on Architecture Design & Criticism DIGITAL PROCEEDINGS, The Hague, Hollanda, 10 - 12 Ekim 2023, ss.276-285

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Basıldığı Şehir: The Hague
  • Basıldığı Ülke: Hollanda
  • Sayfa Sayıları: ss.276-285
  • Orta Doğu Teknik Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

This proposal relates to ongoing doctoral research, which discusses the making of architectural

knowledge by theorizing the concepts of image and form regarding the German term Bildung

(meaning culture, formation, education). Bildung is discussed with an apparent relation to the idea of

“becoming”. The etymology of the term is interpreted as closely related to architectural terms.

Etymologically, Bildung is a derivation of Bild, and Bild is interpreted within its dual meaning as image

and form. It means image, relating to imitation, and form relating to formation. The etymology of the

term also refers to formative processes and static conditions (bilden: to form, to create, Vorbild: model,

Urbild: origin). The concept of Bildung can be considered as existing between culture and

enlightenment, practice and theory, society and individual, ontology and epistemology. Learning from

the various definitions of Bildung, the relationship between Bild and Bildung gains significance in

understanding the architectural knowledge within and between paradigms. The term is historical;

therefore meaning of the term changes and recurs in time, since paradigms reverberate in a certain

level of complexity that can redefine Bild, and thus, Bildung.

The theoretical-historical basis of the research expands from the nineteenth-century German

architectural theory, institutions and production that can be considered as a transition from an

ontological to an epistemological framework, defining architecture as knowledge (Schwarzer, 1995).

Accordingly, the first step is to trace image/form double through the nineteenth-century German

concepts of Vorbilderbewegung, which relates to singular and static images, and Bildungsgesetze,

which are multiple form possibilities on the axis of tectonic theory. The intention is to trace Bild and

Bildung as architectural concepts understood through their German meanings. However, learning from

the productive tension between these two concepts, these words are interpreted beyond their

etymologies to present a re-reading of the making of architectural knowledge. The proposal aims to

expand the curation of objects related to the aforementioned double through architectural drawings. In

so doing, the research aims to present different instances –especially drawings and representation

modes- within architectural history. The image-form double is curated through drawings that can be a

starting step for a speculative re-reading. This initial curation includes representational translations of

image-form double as “pinned” and “iterated”. The research follows the question: Can a framework be

presented apart from the linearity of history, which depends on the concept of Bildung and its “double”

references to Bild (image/form)?

Key words: Bildung, architectural knowledge, image, form, architectural drawing.