Akademik Veri Yönetim Sistemi
"STS Meets Ethics" STS TÜRKİYE & METU APPLIED ETHICS RESEARCH CENTER JOINT CONFERENCE, cilt.1, sa.1, ss.191-207, 2025 (Düzenli olarak gerçekleştirilen hakemli kongrenin bildiri kitabı)
Transhümanizm ile Nietzsche’nin felsefesi arasındaki ilişkinin araştırıldığı bu makalede, çağdaş transhümanist düşüncede benimsenen ideallerin Nietzsche’nin fikirleriyle nasıl örtüştüğü veya onlardan nasıl ayrıldığına dair güncel tartışmalara katkı sağlamak amaçlanmaktadır. Çalışma, bu ilişkiyi Nietzsche’nin Übermensch ve bengi dönüş kavramları ile modern bilim eleştirisi üzerinden irdeleyen tartışmalardan ayrılarak, yaşam süresinin uzatılması, yaşlanmanın tersine döndürülmesi ve acının ortadan kaldırılması gibi, farklı transhümanistlerce yaygın olarak benimsenen ortak görüşlere odaklanmaktadır. Bu amaçla, ilk olarak, bu ideallerin transhümanist düşünce içindeki konumu eleştirel bir şekilde incelenecek ve daha sonra bu idealler Nietzsche’nin trajik felsefesi, güç istenci ve aşma kavramlarıyla karşılaştırılacaktır. Makalede ortaya koyulan son görüş şudur: Her ne kadar bu transhümanist idealler başlangıçta Nietzscheci düşünceyle potansiyel uyum noktaları olarak değerlendirilse de, Nietzsche’nin trajik felsefesi perspektifinden incelendiğinde farklı nüanslar ortaya çıkmaktadır.
This paper explores the relationship between transhumanism and Nietzsche’s philosophical framework with the purpose of contributing to the discussions on how contemporary transhumanist aspirations either align with or diverge from Nietzsche’s ideas. Diverging from the debates in current literature that examine this relation through Nietzsche’s concepts of the Übermensch, eternal recurrence of the same and his critique of modern science, it focuses on common ideals that are prevalent in transhumanism such as prolongation of life, elimination of suffering and reversal of aging. First of all, it critically examines and contextualizes these ideals within transhumanist thought and secondly juxtaposes them with Nietzsche’s tragic philosophy, his understanding of will to power and overcoming. The final position of the paper is that although these transhumanist aspirations might initially be assessed as potential alignments with Nietzschean thought, a closer examination through the perspective of Nietzsche’s tragic philosophy reveals additional nuances.